いよいよ明日からカサロンの家でのワークキャンプが始まります。
今回のキャンプではカサロンの家の改築工事を行います。
子どもの数も増えトイレなどの設備が足りなくなってきたので、それらを増築し、また土壁の補修作業などを行います。
進捗状況などを更新できればいいですが、インターネットにつながるかどうか不明なので・・・。
2010年3月11日木曜日
2008年12月26日金曜日
カサロンの家の寮父母
久しぶりの投稿になります。
カサロンの家から長期滞在ボランティアが帰国してもう2か月近く経ってしまいました。その間にカサロンの家の管理をしている寮父母のJ君夫妻に子どもが生まれました。男の子だそうです。早く見に行きたいですがなかなか予定が立ちません。
27日には希望の家でクリスマスパーティーが開かれるようです。
ところで、
来年の3月にカサロンの家訪問ツアーを秘かに企画しようと思っています。
興味のある方は事務所の方へメールをください。
ソムチャイ
カサロンの家から長期滞在ボランティアが帰国してもう2か月近く経ってしまいました。その間にカサロンの家の管理をしている寮父母のJ君夫妻に子どもが生まれました。男の子だそうです。早く見に行きたいですがなかなか予定が立ちません。
27日には希望の家でクリスマスパーティーが開かれるようです。
ところで、
来年の3月にカサロンの家訪問ツアーを秘かに企画しようと思っています。
興味のある方は事務所の方へメールをください。
ソムチャイ
2008年11月10日月曜日
またもや・・・
また久しぶりの更新になってしまいました。
実はまた入院していました。
口を空けて寝ていたら、扁桃腺が腫れに腫れて高熱を出してしまいました。
お医者さんにのどがすごく痛いと訴えたら、のどが痛いとものが食べられないから
入院して点滴で栄養とってください、とあっさり言われ入院することになってしまいました。
入院中は常に誰かが付き添っていてくれて、
困ることなく退院できました。
チェンマイは朝晩 昼間でさえ随分寒くなりました。
現在私はセーターを着ています。
これからチェンマイに来る予定のある方は服装にご注意ください。
さて、情けない報告はここまでにして、
実はカサロンの家の番犬ノムコン(牛乳)が2匹子どもを産みました。
1匹はパンダみたいで
もう1匹は父親のペプシーにそっくりの子犬です。
私はこちらに来てからはじめて犬と暮らすようになったのですが、
犬とのくらしも鶏もブタもなかなかいいです。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZBhhSnLytm8O_Pu3UyHwiGbGY3Fh0l4s6tYNb9K_5cBCAKpdFo-xLvwB7_Kir6tjbcyAl4sPEQs4zvaeTW9hS3pE7GJgPrPfM7NBQQpk0fGd_pjCks_D15c55tujdqRZ52fVAZWU24wE/s200/DSCF0579.JPG)
ノムコンは人間に非常に慣れていて、
生まれたばかりの赤ちゃんを触っても全然怒ったりしません。
でも、別の犬が近づくとめちゃくちゃ怒っています。
実はまた入院していました。
口を空けて寝ていたら、扁桃腺が腫れに腫れて高熱を出してしまいました。
お医者さんにのどがすごく痛いと訴えたら、のどが痛いとものが食べられないから
入院して点滴で栄養とってください、とあっさり言われ入院することになってしまいました。
入院中は常に誰かが付き添っていてくれて、
困ることなく退院できました。
チェンマイは朝晩 昼間でさえ随分寒くなりました。
現在私はセーターを着ています。
これからチェンマイに来る予定のある方は服装にご注意ください。
さて、情けない報告はここまでにして、
実はカサロンの家の番犬ノムコン(牛乳)が2匹子どもを産みました。
1匹はパンダみたいで
もう1匹は父親のペプシーにそっくりの子犬です。
私はこちらに来てからはじめて犬と暮らすようになったのですが、
犬とのくらしも鶏もブタもなかなかいいです。
ノムコンは人間に非常に慣れていて、
生まれたばかりの赤ちゃんを触っても全然怒ったりしません。
でも、別の犬が近づくとめちゃくちゃ怒っています。
2008年11月5日水曜日
もうすぐ帰国です
11月13日にタイを出国し、台北を経由して14日に名古屋に帰国することになりました。
ここにいる間は、本当にいろいろな経験をさせていただいてきゃんの皆様には本当に感謝しております。
無事帰国できましたら、名古屋でボランティアとしてお役に立てたらと思います。
さて、最近の私ですが
ここ最近は台北で一泊する情報ばかり漁っていました。
何度経験しても一人で旅するのには全然慣れません。
緊張の連続です。
先週はパヤオにある21世紀農場に見学に行ったりと充実した日々を過ごしています。
私は直接子どもたちに13日帰るとは言ってなかったのですが、
それとなく私の帰国が近いことを感じ取った子どもたちが「いつ日本に帰るの?」「今度はいつ来るの?」と質問してくるようになりました。
「また来年来るね」っというと
「来年???来年までこないの??そんな長いこと帰ってこないの??」と嬉しいことを言ってくれました。
ここにいる間は、本当にいろいろな経験をさせていただいてきゃんの皆様には本当に感謝しております。
無事帰国できましたら、名古屋でボランティアとしてお役に立てたらと思います。
さて、最近の私ですが
ここ最近は台北で一泊する情報ばかり漁っていました。
何度経験しても一人で旅するのには全然慣れません。
緊張の連続です。
先週はパヤオにある21世紀農場に見学に行ったりと充実した日々を過ごしています。
私は直接子どもたちに13日帰るとは言ってなかったのですが、
それとなく私の帰国が近いことを感じ取った子どもたちが「いつ日本に帰るの?」「今度はいつ来るの?」と質問してくるようになりました。
「また来年来るね」っというと
「来年???来年までこないの??そんな長いこと帰ってこないの??」と嬉しいことを言ってくれました。
2008年10月20日月曜日
タイ的生活②
私はタイに来てから、洗濯物はタライで手洗いしています。
ジーパンもジャージも手で絞るには限界があるのですが、
ボタボタ水を垂らしながら、干します。
タッサニーさんからは、家にある洗濯機を使ってもいいといわれているのですが、
私ひとり分の洗濯なので、洗濯機を使うまでもないと思い、いつも手洗いです。
あと毎日夏服なのでかさばりません。
あともうひとつ選択を使わない理由があります。
それは・・・
洗濯機が二層式なんです。
私の家は物心着いた時にはすでに一層式?洗濯機だったので、
使い方がよくわからないのです。
お恥ずかしいことながら、日本にいるときは洗濯は母と洗濯機にまかせっきりだったので、
タイでやっていけるかなぁ?と思っていたんですけど
お日様が出ている日は欠かさず洗濯しています。
ガラマン(タライ)に水と洗剤を入れて・・・。
ジーパンもジャージも手で絞るには限界があるのですが、
ボタボタ水を垂らしながら、干します。
タッサニーさんからは、家にある洗濯機を使ってもいいといわれているのですが、
私ひとり分の洗濯なので、洗濯機を使うまでもないと思い、いつも手洗いです。
あと毎日夏服なのでかさばりません。
あともうひとつ選択を使わない理由があります。
それは・・・
洗濯機が二層式なんです。
私の家は物心着いた時にはすでに一層式?洗濯機だったので、
使い方がよくわからないのです。
お恥ずかしいことながら、日本にいるときは洗濯は母と洗濯機にまかせっきりだったので、
タイでやっていけるかなぁ?と思っていたんですけど
お日様が出ている日は欠かさず洗濯しています。
ガラマン(タライ)に水と洗剤を入れて・・・。
タイ的生活①
今朝2階からふと外を見たら、
パプーがやしの木に登ってました。
そのやしの木はかるく7mくらいある木で、はしごが立てかけてあったわけでもないのに、
いったいどうやって登ったのか?
しばらくして
「おーい!こっち来てやしの実を食べにきなさーい」と声をかけられ現場へ
するとさっきまで木に登っていたパプーが椰子の実を勢いよくパッコーンって叩き割っている最中で、
おもいっきり椰子の実ジュースを浴びせかけられました。
そして大きく大きく育った椰子の実のジュースを飲み、
割って中の果肉も食べました。
椰子の実がたくさんなったから、食べようって
やっぱりタイですよね。
パプーがやしの木に登ってました。
そのやしの木はかるく7mくらいある木で、はしごが立てかけてあったわけでもないのに、
いったいどうやって登ったのか?
しばらくして
「おーい!こっち来てやしの実を食べにきなさーい」と声をかけられ現場へ
するとさっきまで木に登っていたパプーが椰子の実を勢いよくパッコーンって叩き割っている最中で、
おもいっきり椰子の実ジュースを浴びせかけられました。
そして大きく大きく育った椰子の実のジュースを飲み、
割って中の果肉も食べました。
椰子の実がたくさんなったから、食べようって
やっぱりタイですよね。
2008年10月18日土曜日
学友がチェンマイにやってきました。
携帯電話の話
私はここでは板さんから借りた携帯電話で、月払いで50時間200バーツ、接続料金?99バーツ払っています。
本来ならば、毎月支払いの紙が家に届き、それを持って銀行か郵便局に行けばいいわけですが・・・。
ここ数ヶ月その支払いの紙を見た試しがありません。
その紙がない場合は、AIS(携帯電話会社の窓口)に行って直接支払いに行くことになります。
でのこのAISはチェンマイ市内まで行かないとなくて、大変不便なことになります。
先日も紙が届かないまま支払期日が過ぎてしまったので、AISに行くことになりました。
その後タッサニーさんの姪っ子が開いているNETカフェに立ち寄ると、
電話番号カードで99バーツで40時間のがあるのに、高いの使ってるのねー。と一撃をくらいました。
もう来月帰国なのでいいんですけど、ちょっとショックでした。
本来ならば、毎月支払いの紙が家に届き、それを持って銀行か郵便局に行けばいいわけですが・・・。
ここ数ヶ月その支払いの紙を見た試しがありません。
その紙がない場合は、AIS(携帯電話会社の窓口)に行って直接支払いに行くことになります。
でのこのAISはチェンマイ市内まで行かないとなくて、大変不便なことになります。
先日も紙が届かないまま支払期日が過ぎてしまったので、AISに行くことになりました。
その後タッサニーさんの姪っ子が開いているNETカフェに立ち寄ると、
電話番号カードで99バーツで40時間のがあるのに、高いの使ってるのねー。と一撃をくらいました。
もう来月帰国なのでいいんですけど、ちょっとショックでした。
子どもたちの里帰りとハプニング
子どもたちが里帰りしてすっかりブログのネタがなくなったなぁと思っていたら、
坂さんから生存確認メールが来たので、久しぶりに更新しようと思います。
子どもたちを2回に分けて車で村に送り届けました。
1回目はスムーズに終わったのですが、2回目帰りに車が壊れてしまいました。
最初は車を男の子たちで押して勢いがついたところでエンジンをかける動作を何度も繰り返していたのですが、結局完全に壊れてしまったということで休憩。
20分ほどしたらバイクに乗った修理のおじちゃんが到着。
でも3分くらいで自分では手に負えないと退散。
そのためもっと本格的な車修理屋さんを呼ぶことになりました。
ピーチャムロンは30分くらいで着くって言ったのに、3時間後に着ました。
タイの時間ってほんっと狂ってると思いました。
バッテリーにパチパチっと気合を入れること10分後、無事エンジンがかかりました。
3時間待って10分か・・・と思いながらチェンライからチェンマイまで車は動き出しました。
そして夜の8時くらいに無事車は家に到着。
するとまたもやプスンプスンとエンジンが止まってしまいました。
「おー。無事家までもったなー!神様ありがとうー」
今はちゃんと修理に出して直りました。![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjunkssdfdz0LvZJgub2XDoPyKA7Ut42HCfATOd6BGsgLDiEbmSs_HPluvo6oE9x5yubE8CL3-gnYGuSlDYUVvpwxpduzc2fm_StR2gUOowZiaR4LPQrGLayuJjSWJagQOOutufP-0NPQw/s200/%E8%BB%8A%E3%81%8C%E5%A3%8A%E3%82%8C%E3%81%9F.JPG)
←男の子たちがこうやって押してる間、女の子はおしゃべりして楽しく過ごしました。
坂さんから生存確認メールが来たので、久しぶりに更新しようと思います。
子どもたちを2回に分けて車で村に送り届けました。
1回目はスムーズに終わったのですが、2回目帰りに車が壊れてしまいました。
最初は車を男の子たちで押して勢いがついたところでエンジンをかける動作を何度も繰り返していたのですが、結局完全に壊れてしまったということで休憩。
20分ほどしたらバイクに乗った修理のおじちゃんが到着。
でも3分くらいで自分では手に負えないと退散。
そのためもっと本格的な車修理屋さんを呼ぶことになりました。
ピーチャムロンは30分くらいで着くって言ったのに、3時間後に着ました。
タイの時間ってほんっと狂ってると思いました。
バッテリーにパチパチっと気合を入れること10分後、無事エンジンがかかりました。
3時間待って10分か・・・と思いながらチェンライからチェンマイまで車は動き出しました。
そして夜の8時くらいに無事車は家に到着。
するとまたもやプスンプスンとエンジンが止まってしまいました。
「おー。無事家までもったなー!神様ありがとうー」
今はちゃんと修理に出して直りました。
←男の子たちがこうやって押してる間、女の子はおしゃべりして楽しく過ごしました。
2008年10月5日日曜日
フルーツをおみやげに
実はサケーオにいる間に、カサロンの子どもたちに寄付を頂きました。
なんのお菓子を買おうか?
ハンバーグを作ろうか?
そうめん?とかいろいろ考えたのですが、
日頃あまり食べれなくて子どもたちが好きなものを何回か買えるほうがいいだろうと思い、
フルーツやとうもろこしなどを買うことにしました。
フルーツは1キロ20バーツから30バーツ
とうもろこしは1袋2本入って10バーツから20バーツなのです。
8袋買っても100バーツしないのです。
(あと、お菓子よりカラダにいいと思うので)
この前は、ドラゴンフルーツ(赤い果肉)をひとり1個ずつ買いました。
ちなみにいつもは1個で4人が食べています。
昨日のカレーには、ラッチニーがドイサケットの市場で「これがおいしい!」と言ったナゾのフルーツ1トレイ20バーツを2トレイ買いました。
子どもたちが浮き休みから戻ったらトウモロコシかなーと考えています。
最近昼間は出かけることが多くPCの前に長く座っていられません(汗)
あとタッサニーさんのインターネットモデムが壊れて修理に出しているのもあって、なかなかUPできずにいます。
すみません。
なんのお菓子を買おうか?
ハンバーグを作ろうか?
そうめん?とかいろいろ考えたのですが、
日頃あまり食べれなくて子どもたちが好きなものを何回か買えるほうがいいだろうと思い、
フルーツやとうもろこしなどを買うことにしました。
フルーツは1キロ20バーツから30バーツ
とうもろこしは1袋2本入って10バーツから20バーツなのです。
8袋買っても100バーツしないのです。
(あと、お菓子よりカラダにいいと思うので)
この前は、ドラゴンフルーツ(赤い果肉)をひとり1個ずつ買いました。
ちなみにいつもは1個で4人が食べています。
昨日のカレーには、ラッチニーがドイサケットの市場で「これがおいしい!」と言ったナゾのフルーツ1トレイ20バーツを2トレイ買いました。
子どもたちが浮き休みから戻ったらトウモロコシかなーと考えています。
最近昼間は出かけることが多くPCの前に長く座っていられません(汗)
あとタッサニーさんのインターネットモデムが壊れて修理に出しているのもあって、なかなかUPできずにいます。
すみません。
雨季休み
10月3日で子どもたちの学校が終了しました。
学校は3月から4月にかけて、夏休み(乾季の一番暑い時期)と10月から11月にかけて雨季休み(洪水が多発するため)があります。
というわけで、子どもたちは家に帰れるととても嬉しそう。
でも学校が終わればすぐに帰れるわけじゃありません。寮父母さんのいいつけ?
で土日は寮の掃除などをこなしたり、特に日曜日の朝はお祈りがあります。
そして月曜日にようやく村に帰れます。
しかし、昨日3人の親が迎えに来てつれて帰っていきました。
急に寂しくなりました。
夕方はカレーを作ったのに・・・よく食べる3人がいませんでした。
子どもたちはいつカサロンの家に戻ってくるのでしょうか?
私が帰国する前に戻ってきてくれればいいけれど・・・。
学校は3月から4月にかけて、夏休み(乾季の一番暑い時期)と10月から11月にかけて雨季休み(洪水が多発するため)があります。
というわけで、子どもたちは家に帰れるととても嬉しそう。
でも学校が終わればすぐに帰れるわけじゃありません。寮父母さんのいいつけ?
で土日は寮の掃除などをこなしたり、特に日曜日の朝はお祈りがあります。
そして月曜日にようやく村に帰れます。
しかし、昨日3人の親が迎えに来てつれて帰っていきました。
急に寂しくなりました。
夕方はカレーを作ったのに・・・よく食べる3人がいませんでした。
子どもたちはいつカサロンの家に戻ってくるのでしょうか?
私が帰国する前に戻ってきてくれればいいけれど・・・。
私がいない間に
wataカサロンの家の寮父母さんが代わっていました。
現在の寮父母さんは、今まで希望の家のスタッフをしていたジェイとその奥さんナノイです。
そして、ジャンタラットが寮を去った後でした。
原因はカサロンの家にいると移動の自由がないからです。
確かにバイクも乗ることが許されていないし、金曜日の市場の日だけ遊びに行けるこの狭い範囲の世界に彼女は嫌気が差してしまったようです。
しかし、彼女の家の経済状況を考えると・・・心配事も多いですが本人がいたくないという以上どうすることもできません。
ジャンタラットは現在チェンマイ市内に住むおばさんの家で暮らしているそうです。
私は何よりジャンタラットにお別れすらいえなかったのが残念でなりません。
ジェイ君は改善派の寮夫さんで、来てすぐにボロが出ていたところが直されていました。
不便だなぁと思っていたホースも使いやすくなっていました。
病気で死んでしまったブタ小屋に大きなブタが一匹入っていました。
このウンチを使ってメタンガスコンロを再びセットしようとしているのですが、一匹分のうんちではまだちょっと足りません(汗)
この前日本人の方がブタを買う資金を提供してくださったので、近々ブタの数は増えそうです!!
現在の寮父母さんは、今まで希望の家のスタッフをしていたジェイとその奥さんナノイです。
そして、ジャンタラットが寮を去った後でした。
原因はカサロンの家にいると移動の自由がないからです。
確かにバイクも乗ることが許されていないし、金曜日の市場の日だけ遊びに行けるこの狭い範囲の世界に彼女は嫌気が差してしまったようです。
しかし、彼女の家の経済状況を考えると・・・心配事も多いですが本人がいたくないという以上どうすることもできません。
ジャンタラットは現在チェンマイ市内に住むおばさんの家で暮らしているそうです。
私は何よりジャンタラットにお別れすらいえなかったのが残念でなりません。
ジェイ君は改善派の寮夫さんで、来てすぐにボロが出ていたところが直されていました。
不便だなぁと思っていたホースも使いやすくなっていました。
病気で死んでしまったブタ小屋に大きなブタが一匹入っていました。
このウンチを使ってメタンガスコンロを再びセットしようとしているのですが、一匹分のうんちではまだちょっと足りません(汗)
この前日本人の方がブタを買う資金を提供してくださったので、近々ブタの数は増えそうです!!
2008年9月17日水曜日
チェンマイにもどりました。
こんにちは。
お久しぶりです。
月曜の夜にきゃんのサケーオでのキャンプから無事帰還しました。
本当は9月5日にキャンプは終了し、週末をバンコクで過ごして先週の月曜日に変える予定でしたが・・・。
バンコクで体調不良に陥り、2日間の入院とその後月曜日まで静養を余儀なくされてしまいました。
6日に40度近くの高熱を出し、急いで病院に連れて行かれました。
運ばれた先は、バンコク1の病院とも言われているBumrungard Internationalでした。
現地スタッフでありプロの通訳であるムさんが付き添いでついてきてくれました。
緊急と英語で書かれた受付に連れて行かれ、30秒もしないうちにお医者さんと看護婦さんがやってきて、熱だ!血圧だ!X-rayだ!血液検査だ!点滴だ!といろいろされました。
私は少し診てもらって帰るつもりだったので、財布に1000バーツしか入れていませんでした。
しかしムさんが、私たちが前日までサケーオでスタディーキャンプをしていたと伝えると、お医者さんはデング熱やマラリアの可能性を疑いました。そこで入院することになってしまったのです。
1日目の体調は最悪でしたが、ムさんが2日間寝泊りしてお世話をしてくれたおかげで、頭がフラフラの中、英語もタイ語も使うことなく過ごすことができました。
結局のところ、病名はインフルエンザでした。
点滴から入った薬が効いたのか、2日目からはみるみる回復していきました。
そして入院して2日目、請求書を見てびっくりしました。私はおそらく2・3万円くらいかな?と思ってたのですが、実際は12万円(4万バーツ)でした。
もちろん海外旅行保険に入っているので、問題なく1バーツも払わずに退院することができました。
熱が下がったと同時に、口の周りにできものがたくさんできてしまったので、これがよくなるまでもう少し静養するように言われています。
本当はチェンマイまで鉄道で帰る予定でしたが、体調を配慮して飛行機で帰ることになりました。
ムさんをはじめいろいろな人にご迷惑とご心配をおかけしました。申し訳ありません。現在は元気にやっております。もう少しお時間をいただくと思いますが、少しずつこちらもUPしていきたいと思いますので、よろしくお願いします。
お久しぶりです。
月曜の夜にきゃんのサケーオでのキャンプから無事帰還しました。
本当は9月5日にキャンプは終了し、週末をバンコクで過ごして先週の月曜日に変える予定でしたが・・・。
バンコクで体調不良に陥り、2日間の入院とその後月曜日まで静養を余儀なくされてしまいました。
6日に40度近くの高熱を出し、急いで病院に連れて行かれました。
運ばれた先は、バンコク1の病院とも言われているBumrungard Internationalでした。
現地スタッフでありプロの通訳であるムさんが付き添いでついてきてくれました。
緊急と英語で書かれた受付に連れて行かれ、30秒もしないうちにお医者さんと看護婦さんがやってきて、熱だ!血圧だ!X-rayだ!血液検査だ!点滴だ!といろいろされました。
私は少し診てもらって帰るつもりだったので、財布に1000バーツしか入れていませんでした。
しかしムさんが、私たちが前日までサケーオでスタディーキャンプをしていたと伝えると、お医者さんはデング熱やマラリアの可能性を疑いました。そこで入院することになってしまったのです。
1日目の体調は最悪でしたが、ムさんが2日間寝泊りしてお世話をしてくれたおかげで、頭がフラフラの中、英語もタイ語も使うことなく過ごすことができました。
結局のところ、病名はインフルエンザでした。
点滴から入った薬が効いたのか、2日目からはみるみる回復していきました。
そして入院して2日目、請求書を見てびっくりしました。私はおそらく2・3万円くらいかな?と思ってたのですが、実際は12万円(4万バーツ)でした。
もちろん海外旅行保険に入っているので、問題なく1バーツも払わずに退院することができました。
熱が下がったと同時に、口の周りにできものがたくさんできてしまったので、これがよくなるまでもう少し静養するように言われています。
本当はチェンマイまで鉄道で帰る予定でしたが、体調を配慮して飛行機で帰ることになりました。
ムさんをはじめいろいろな人にご迷惑とご心配をおかけしました。申し訳ありません。現在は元気にやっております。もう少しお時間をいただくと思いますが、少しずつこちらもUPしていきたいと思いますので、よろしくお願いします。
登録:
投稿 (Atom)